자유게시판
함께하기 > 자유게시판
사돈과 두둔 덧글 1 | 조회 733 | 2016-08-17 22:02:13
오아시스  

1. '사돈'은 한자어가 아닌가요? 다른 국어사전에는 한자를 병기하고 있는데 속뜻사전에는 없습니다.

[초중교과 속뜻학습 국어사전]에는 사돈을 한자 없이 풀이했는데,

순우리말인가요?

 

2. 사돈의 頓이 '두둔하다'의 '둔'과 같은 의미인지도 궁금합니다.

속뜻사전에 '두둔하다'의 뜻풀이가 확 와닿지 않습니다.

 
LBH교육연구소  2016-08-22 10:46:41 
1. "사돈 남 말 하듯"의 '사돈'은 순우리말이기 때문에 속뜻사전에 넣지 않았습니다.
2. '두둔'을 '斗頓'(두돈)이라고 표기는 것은 문제가 있는 것 같습니다. 형태소의 의미가 낱말 의미와 관련성과 투명도가 낮은 것으로 보아 '두둔하다'는 순우리말(고유어)인 것 같습니다. 추후 수정 보완하도록 하겠습니다. 010-9234-0290로 전화 주시면 상세히 설명 드리겠습니다.